Играловка

Если у кого были неверно услышанные слова из некоторых песен или фраз может писать сюда.
В детстве слова песни "И скрылась из глаз в пелене января" мне слышались "И скрылась из глаз беренея творя".
Не понимала, что такое "беренея творя", но виду не подавала.

Когда мой брат был еще маленьким, он подошел к родителям и спросил" А что такое МАТЫ?" Мы все задумались... То ли он подразумевает слово "мат" (в смысле ругань), то ли напольный мат в множественном числе...

Оказалось, он просто так слышал песню:
"Стюардесса по имени Жанна обожает МАТЫ и желанна"
Оригинал, я думаю, вы все знаете.

_________________

Настоящий дирижер управляет и залом.

Все мы братья не только по крови, но и по другим анализам

Помните песню "Мечты сбываются"? Так вот слова "Любовь приходит к нам порой не та..." мне слышались: "Любовь приходит к нам под вой гитар."

Мне это слышалось: ...беленей января

Самая любимая моей мамой моя детская ослышка: Розовый троф (догадайтесь, что это?)

Розовый слон?

Роза ветров?

_________________

Настоящий дирижер управляет и залом.

Все мы братья не только по крови, но и по другим анализам

Ага. Достаточно вслух произнести и все станет ясно.

Песня "Надежда" я думала о тете по имени Надя.
А кто угадает, кого я почему-то называла Люля-Кебаб? Правда, сама не знаю откуда это у меня.

Может, бабушку?

Сова

Мимо. Будут еще варианты?

Может, "лиц кавказской национальности"?
А вообще это была именно ослышка или ассоциация?

Это не ослышка. Я сама не понимаю с чего бы это? Сдаешься?

Ну а как можно отгадать, если ты сама не понимаешь, откуда это взялось?

Бюль-Бюль-Оглы. Действительно, бред.

Игра Начни слово навеяла воспоминание. Муж работал музыкантом в ресторане. Поддатый мужик заказывает песню "Про кота". Музыканты предлагают "Черный кот", что-то еще - все не то. Просят мужика напеть. Напевает: "Кота меня ты позовешь..."